Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"توسلتني" - Translation from Arabic to Portuguese
-
implorou-me
| Disse-lhe, mas ela implorou-me para tentar só mais uma vez... | Open Subtitles | لقد فعلت لكنها توسلتني للمحاولة على الأقل مرة واحدة أخرى، لذا |
| Uma vez, nesta sala, implorou-me para ensiná-lo. | Open Subtitles | "ذات مرة في هذه الغرفة توسلتني السماح لك بالتعلّم" |
| Ele implorou-me. | Open Subtitles | إنّها توسلتني لأقتلها. |