"توضحي" - Translation from Arabic to Portuguese

• explicar-me

Podes explicar-me o que uma miúda da tua idade faz a noite toda fora?
00, على ما أعتقد. ربما تستطيعين أن توضحي لي ماذا تفعل فتاة في مِثل عمركِ في هذا الوقت المتأخر.

Bem... talvez possa explicar-me o que é que eu faço aqui?
ربما يمكنك ان توضحي لي ماذا أفعل انا هنا

Queres explicar-me como é que isto ajuda o meu irmão?
هل تريدين أنْ توضحي لي كيف سيساعد هذا أخي ؟

Pode explicar-me porque é que o Blake Huxley, o chefe de segurança do Jenner Blye, queria matá-la?
هل يمكن ان توضحي لماذا بليك هكسلي، مدير أمن جينر بلاي كان يحاول قتلك؟

Pode explicar-me como, Sra. Dening?
هلا توضحي لي كيف كان يقوم بالعمل

Queres explicar-me isso?
أيمكنك ان توضحي لي كيف هذا؟