"توفي في حادث" - Translation from Arabic to Portuguese

    • morreu num acidente de
        
    Ele morreu num acidente de moto antes de eu nascer. Open Subtitles لقد توفي في حادث دراجة نارية قبل ان أُولد
    Ele morreu num acidente de moto antes de eu nascer. Open Subtitles لقد توفي في حادث دراجة نارية قبل ان أُولد
    O Kip morreu num acidente de carro aos seis anos. Open Subtitles كيب توفي في حادث سيارة عندما كان في السادسة
    O meu pai verdadeiro morreu num acidente de moto, quando eu tinha 6. Open Subtitles والدي توفي في حادث على دراجته النارية عندما كان عمري 6 أعوام
    Tinha seis quando ele morreu, num acidente de moto. Open Subtitles لقد توفي في حادث دراجة نارية عندما كنت في السادسة
    Não mataste o Kevin Beckley. morreu num acidente de carro. Open Subtitles انت لم تقتل كيفن باكلي لقد توفي في حادث تحطم سيارة
    É sobre o Oficial da Marinha que morreu num acidente de carro esta manhã? Open Subtitles هل هذا يتعلق بالضابط البحري الذي توفي في حادث سيارة هذا الصباح ؟
    morreu num acidente de automóvel. Open Subtitles في الواقع هو توفي في حادث سيارة وهي كانت في مكان قريب من مكان الحادث
    Tu disseste-me que o teu pai morreu num acidente de Ferris. Open Subtitles لقد أخبرتني أن والدك توفي في " حادث عجلـة " فيريس لهذا السبب لا تركبهم مطلقـاً
    É verdade que o teu pai morreu num acidente de viação? Open Subtitles هل صحيح بأن والدُك توفي في حادث سيارة؟
    Kyle Buckley morreu num acidente de carro há 3 anos. Open Subtitles كايل بوكلي) توفي في حادث سيارة) منذ 3 سنوات
    morreu num acidente de mota. Open Subtitles لقد توفي في حادث تحطم دراجة نارية
    Não, morreu num acidente de automóvel pouco antes da Hope nascer. Open Subtitles لا لقد توفي في حادث سيارة قبل ولادة هوب
    O Sargento Blake morreu num acidente de automóvel, esta manhã, em Los Angeles. Open Subtitles الرقيب (بلايك) توفي في حادث سيارة هذا الصباح في (لوس أنجلس).
    O Kevin foi o único, mas morreu num acidente de carro há dois anos atrás. Open Subtitles كان (كيفن) الوحيد لكنه توفي في حادث سيارة قبل عامين
    Que o pai dele morreu num acidente de carro. Open Subtitles ‫أن والده توفي في حادث سيارة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more