"توقظوني" - Translation from Arabic to Portuguese

• me acordem

"Meus queridos, dormi mal durante a noite, não me acordem.
أعزّائي,لم أنم بشكلّ جيد اللّيلة الماضية لذلك رجاء لا توقظوني

Se estiver a dormir, não me acordem a não ser que um doente esteja a morrer.
إن كنت نائمة , لا توقظوني إلا لو كان المريض يموت بالفعل

Acho que diz: "Não me acordem, Estou a trabalhar".
أعتقد أنه مكتوب "لا توقظوني ، أنا أعمل"

Não me acordem, a menos que esteja humano, combinado?
لا توقظوني إلا إذا كنت بشراً

Não me acordem Estou a trabalhar
"لا توقظوني ، أنا أعمل"