"توقفي عن هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Pára com isso
        
    • Pare com isso
        
    • Para com isso
        
    • - Pára
        
    • Pare com esse
        
    Pára com isso, ela vai adorar-te. Experimenta o 34. Open Subtitles توقفي عن هذا الحديث ستحبكِ أكثر، جربي مقاس 4
    Pára com isso, estou a falar a sério. Pede-me qualquer coisa. Open Subtitles توقفي عن هذا ، أنا جاد اطلبي مني أي شيء
    Por favor, Pára com isso e vem para casa comigo. Open Subtitles والآن رجاءً توقفي عن هذا وتعالي معي
    Pare com isso. Open Subtitles توقفي عن هذا من تحمين ؟
    Pare com isso. Por favor, pare. Open Subtitles توقفي عن هذا أرجوك، توقفي
    Para com isso e vem para o pé da mãe. Open Subtitles توقفي عن هذا الآن، وتعالي هنا، تعالي لأمك
    - Boa noite, Bislane. - Pára, Ilona. Open Subtitles مســاء الخير يا " بس لان " توقفي عن هذا " اليونا "
    Pare com esse absurdo. Segure isso. Open Subtitles هل أعطيته لـ آنو- توقفي عن هذا الهراء-
    Pára com isso! Open Subtitles سيلينا , توقفي عن هذا
    Chrissy, Pára com isso. Vamos embora. Open Subtitles توقفي عن هذا هيا لنذهب
    Pára com isso. Open Subtitles أرجوك توقفي عن هذا أرجوك
    Ah, Pára com isso, por favor. Open Subtitles توقفي عن هذا من فضلكِ
    Não. Pára com isso! Open Subtitles توقفي توقفي عن هذا
    - Por favor, Pára com isso. Open Subtitles ارجوك فقط توقفي عن هذا -اتوقف عن هذا ؟
    Hazel, pelo amor de Deus, Pára com isso imediatamente. Open Subtitles هازل) ، بحق السماء) توقفي عن هذا للحظة
    - Por favor, Pare com isso. Open Subtitles ارجوك توقفي عن هذا
    - Vamos. Pare com isso. Open Subtitles -هيا، توقفي عن هذا الأن
    Velma Dacey Dinkley, Pare com isso agora mesmo. Open Subtitles (فيلما ديسي دينكلي)، توقفي عن هذا فوراً
    - "Obrigada"? - Que tal, "Para com isso"? Open Subtitles "شكراً لك" ماذا عن " توقفي عن هذا" ؟
    - Para com isso. - Larga-me. Open Subtitles توقفي عن هذا أنت دعني
    Para. Para com isso. Open Subtitles توقفي عن هذا ، توقفي.
    - Pára! Pára de fazer isso! - O que é? Open Subtitles تبا ، مجددا لوحة الامان ، توقفي عن هذا - تتوقف عن ماذا -
    Pare com esse absurdo Tara. Open Subtitles توقفي عن هذا الهراء يا (تارا)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more