"توقف قلبك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • paragem cardíaca
        
    • coração parou
        
    Tiveste uma paragem cardíaca na ambulância a caminho do hospital. Open Subtitles توقف قلبك داخل سيارة الإسعاف في الطريق إلى المستشفى
    Isso explica a sua paragem cardíaca de 14 segundos. Open Subtitles وذلك يفسر سبب توقف قلبك 14 ثانية
    E isso explica a paragem cardíaca de 14 segundos. Open Subtitles وذلك يفسر سبب توقف قلبك 14 ثانية
    O seu coração parou de bater por quase dois minutos. Open Subtitles لقد توقف قلبك عن النبض لما يقارب الدقيقتان
    O teu coração parou porque estavas com medo. Open Subtitles توقف قلبك لنك كنت خائفة
    Seu idiota! O teu coração parou. Open Subtitles أيها الأحمق، لقد توقف قلبك
    Patrão, o seu coração parou. Open Subtitles أيها الزعيم، لقد توقف قلبك!
    O teu coração parou. Open Subtitles لقد توقف قلبك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more