| Pára com isso. Estou a falar da bagagem. | Open Subtitles | توقّف عن هذا أنا أتحدّث عن الأمتعة |
| - Pára com isso. - Eu não fiz nada. | Open Subtitles | ـ توقّف عن هذا ـ أنا لم أفعل أيّ شيء |
| Então? Pára com isso! | Open Subtitles | أنتَ يا رجل توقّف عن هذا. |
| Pare com essa infração ilegal... ou terei de usar força. | Open Subtitles | توقّف عن هذا الموقف الشرير غير القانونى ... وإلا سوف أستخدم القوة معك |
| Pare com essa loucura, certo? | Open Subtitles | توقّف عن هذا الجنون، حسنا؟ |
| Escuta, Gastão, pára com isto, por favor. | Open Subtitles | -أرجوك يا (غاستون)، توقّف عن هذا |
| pára com isto. - Não aguento mais. | Open Subtitles | توقّف عن هذا |
| Pára com isso, Carlton. Estás a falar comigo agora. | Open Subtitles | توقّف عن هذا يا (كارلتون) أنت تتحدث معي الآن |
| Ben, Pára com isso. Vá lá. | Open Subtitles | بين، توقّف عن هذا بربّك |
| Milhouse, Pára com isso! | Open Subtitles | ! ( توقّف عن هذا يا ( ميلهاوس |
| Pára com isso. | Open Subtitles | توقّف عن هذا |
| Pára com isso. | Open Subtitles | توقّف عن هذا |
| Pára com isso! | Open Subtitles | توقّف عن هذا |
| - Malcolm, Pára com isso agora! | Open Subtitles | -مالكولم)، توقّف عن هذا فورًا) ! |
| Pára com isso! | Open Subtitles | توقّف عن هذا! |
| Adrian, pára com isto. | Open Subtitles | (توقّف عن هذا يا (أدريان |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 