Tudo começou há 40 anos, quando um valente aventureiro chamado Thomas Howard veio ao Egipto com o seu melhor amigo e companheiro, Digger, em busca do Medalhão de Bastet. | Open Subtitles | بدأت منذ 40 عاماً عندما أتى المغامر الشجاع توماس هاورد إلى مصر مع صديقه المفضل ديجر |
Não quererás ser parte das velhas relíquias deste curioso e pequeno museu, quando podias mostrá-lo ao mundo o bom arqueólogo que é Thomas Howard. | Open Subtitles | ،لا تريد أن تكون من الماضي ،مثل الأشياء الموجودة ،في هذا المتحف الصغير بينما في استطاعتك أن ترّي العالم قدر العالم الكبير توماس هاورد |
Sou Thomas Howard, e ele é meu neto, Peter. | Open Subtitles | ،أنا توماس هاورد وهذا حفيدي بيت |
Ele estava registado no Registo Civil como Thomas Howard. | Open Subtitles | كان مُدرجًا في دليل المدينة (تحت اسم (توماس هاورد |
Mas, passado o segundo dia na casa Thomas Howard, | Open Subtitles | لكن مع حلول اليوم الثاني (في منزل (توماس هاورد |
O Sr. e a Sra. Thomas Howard, os seus dois filhos e o primo, Charles Johnson, foram até à Igreja Presbiteriana assistir à missa das 10 da manhã. | Open Subtitles | (السيّد والسيّدة (توماس هاورد وطفليهما (وإبن عمّهم (تشارلي جونسن تمشّوا إلي كنسية المشيخيّة الثانية لحضور طقس العاشرة صباحًا |