Nós abrimos para os O-Town, aqui mesmo em Temecula, ok? | Open Subtitles | الافتتاح سيكون في "او-توون" هنا في "توماكو" , حسنا؟ |
Sabem que mais, rapazes? Vamos para Temecula. | Open Subtitles | استبطوا الأمر يا رفاق , سنذهب الي "توماكو" |
Está bem. Vamos para Temecula, California. | Open Subtitles | حسنا , سنتوجه الي "توماكو" , "كاليفورنيا" |
Sabem, aqui o Paxton faz parte de uma dessas bandas populares em Temecula, | Open Subtitles | أتعرفون , "باكستون" ضمن واحد من اشهر الفرق في "توماكو" |
Passei dois dias inteiros nas Hacienda Courts com a terceira classificada no concurso de Miss Temecula. | Open Subtitles | قضيت يومان كاملان في "هوسيندا" مع الوصيفة الثانية لملكة جمال "توماكو" |
Olha, ou eu vendo todos os carros, ou saio de Temecula e saio do negócio para sempre. | Open Subtitles | أو اغادر "توماكو" واترك ذلك العمل نهائياً |
Mas agora estou a morrer, Temecula. Tenho cancro nos tomates. | Open Subtitles | ولكنني الآن , أنا اموت , "توماكو" لدي سرطان الخصية |
Vou destruir o cartão do Hacienda Court. Yep. Vou assentar em Temecula. | Open Subtitles | اقطعوا كروت "هوسيندا" أجل , لقد قررت الاستقرار في "توماكو" |
Ya, se chamares a vender carros em Temecula um final feliz. | Open Subtitles | أجل , إذا تقول بأن بيع السيارات في "توماكو" نهاية سعيدة |
...mas não podes tirar Temecula para fora da rapariga. | Open Subtitles | ولكن لا يمكن اخراج "توماكو" من الفتاة |
Engraçado, já não vinha a Temecula há uns, quê, 23 anos. | Open Subtitles | إنه مضحك , لم أزر "توماكو" منذ 23 عاماً |
Sou o novo tesão de Temecula, mano. | Open Subtitles | أنا رجل "توماكو" اللامع الجديد |
Se me dissesses à 10 anos atrás que eu ia bater no fundo numa venda de três dias em Temecula... | Open Subtitles | إذا قلتي لي منذ 10 سنوات "بأننيسأصطدمبالحائطمنعمليةبيع... لثلاث أيام في "توماكو |
Boa noite, doce Temecula. Que todos os teus sonhos sejam ternos... | Open Subtitles | طابت ليلتك , "توماكو" الجميلة لعلالليهيزيدمن... |
23 anos atrás em Temecula? | Open Subtitles | منذ 23 عاماً في "توماكو"؟ |
Yo, nós somos a sensação pop nº1 de Temecula. | Open Subtitles | نحن النبض الأول ل "توماكو" |
Temecula nem sequer se compara ao caralho de Fresno | Open Subtitles | "توماكو" ليست مثل "فرسنو" |