"تومن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Tomin
• acreditas
• Tommen
• tomans

- Anda comigo. Por favor Tomin. - Estás certa, ainda te amo.
تعال معي أرجوك، تومن أنت على حق، أنا ما زلت أحبك

O Kalan diz que o Tomin não sofreu lesões cerebrais, mas estava, claramente, fora de si.
يقول كالان ان تومن ليس متضرّر بالدماغ، لكن بشكل واضح هو لم يكون نفسه

Foi o dia mais feliz da minha vida, quando o Tomin foi seleccionado para ser urrone.
كان اليوم الأكثر سعادة في حياتي عندما تومن إختر لكي يكون أوررون

Se acreditas mesmo nela, talvez devesses investir mais.
حسناً، لو كُنتَ تومن بها حقاً، ربّما يفترض بكَ أن تستثمر أكثر قليلاً.

Superaste as probabilidades, o Tommen e a Myrcella são os dois crianças boas e decentes.
لقد غلبت الاحتمالات تومن ومارسيلا طيبون , وأولاد مهذبون

Por 1000 tomans.
بألف تومن. == التومن: 10 ريالات فارسية ==

Coronel O'Neill, este é o meu filho, Tomin. Estou a ensinar-lhe.
كولونيل أونيل،هذا إبني تومن أعلّمه

Nunca poderás compensar isso Tomin.
أنت لا يمكنك أبدا التعويض عن ذلك، تومن

- Perdoe-me Prior. - Entra Tomin.
اعذرني، ايها الراهب ادخل يا، تومن

Este é o meu filho Tomin. Também é urrone.
هذا إبني تومن هو أيضا أوررون

Teal'c, permaneça aqui, por favor, com o Tomin.
-تيلك أنت ستبقى رجاء هنا مع تومن

Explicará isso ao Tomin.
ستوضّح هذا إلى تومن

Talvez fosse melhor o Tomin regressar.
ربما سيكون أفضل عودة تومن

Gostaria de ver o Tomin imediatamente.
أودّ أن أرى تومن فورا

Ainda agora começas-te Tomin.
لقد بدأت من فترة قصيرة، تومن

Estou desapontado Tomin.
لقد خاب أملي، تومن

Tomin.
تومن

Nao Tomin.
لا، تومن

- Nunca. E nem o Tomin.
-لا وكذلك تومن

A palavra não existe. Se acreditas em sorte, então és um idiota.
الكلمة غير موجودة اذا كنت تومن بالحظ

À luz dos Sete, proclamo Tommen da Casa Baratheon, o Primeiro do seu Nome
تحت ضوء السماوات السبع (أعلن (تومن) من بيت (براثيون الأول من اسمه

Paguei 1049 tomans. Ponho 49 da minha algibeira.
دفعت بها 1049 تومن سأتخلى لك عن 49.