| Um sorvo mais, James. Vê-te bem. | Open Subtitles | جيمس، اشرَب مَرَة أُخرى تَبدو جيداً. |
| Deus, filho, Vê-te estupendo. | Open Subtitles | يا إلهي يا بُني، تَبدو رائِعاً |
| Deus santo, Vê-te mau. | Open Subtitles | يا إلهي، تَبدو مُنهَكاً يا أخي |
| Depois de te fazeres passar por um gangster durante 10 anos, Pareces mesmo um. | Open Subtitles | بعد وضعك لتكون رجل عصابة لعشر سنوات، تَبدو مثل الشيء الحقيقي. |
| Pareces um intelectual fanático, mesmo junto dos outros cientistas. | Open Subtitles | تَبدو كمعقد كبير ولست كبقية العلماء |
| Vê-te descansado, velho. | Open Subtitles | تَبدو مُرتاحاً حقاً يا رجُل |
| Velho, Vê-te estupendo. | Open Subtitles | تَبدو رائِعاً يا صاح |
| Vê-te terrível. | Open Subtitles | تَبدو في حالةٍ سيئَة |
| Zeke, Vê-te muito magro. | Open Subtitles | - زيك تَبدو هَزيلاً جِداً |
| Vê-te como é. | Open Subtitles | - تَبدو كما أنت |
| Vê-te bem. | Open Subtitles | تَبدو جيداً |
| Hoje Pareces bastante hetero. | Open Subtitles | تَبدو مستقيم جداً اليوم. |
| Pareces mais velho do que eu. | Open Subtitles | تَبدو أكبر منّي عمراً |
| Eu perguntei-te! Pareces o Ronald Reagan. | Open Subtitles | ( تَبدو مثل ( رونالد ريغان |
| Tu Pareces mal. | Open Subtitles | تَبدو كالحطام. |
| Pareces.... | Open Subtitles | تَبدو ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 