"تَستيقظُ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • acordares
        
    • acordas
        
    • ela acordar
        
    Quando acordares só irás pensar numa coisa. Open Subtitles عندما تَستيقظُ ، ستُفكّر في شيء واحد
    Se tu não acordares vamos perdê-lo. Open Subtitles إذا أنت لم تَستيقظُ أنا سَأَتغيّبُ عنه.
    Vou estar aqui quando acordares. Open Subtitles وسَأكُونُ هنا عندما تَستيقظُ.
    Abaixas a cabeça, ficas perdida na tua carreira, acordas dez anos depois, e entendes que o teu trabalho não te recompensou. Open Subtitles أنت أنزلتَ رأسك، تَتِيهُ في مهنتِكَ، تَستيقظُ بعد عشَر سنوات، وأنت تُدركُ بأنّ شغلَكَ لا يُعانقُ ظهرَ.
    E vê lá se acordas mais cedo. Open Subtitles وتأكد أن تَستيقظُ مبكراً مرة أخرى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more