"تُجدي" - Translation from Arabic to Portuguese

• resultar

Ele faz algumas coisas, sabe que não vai resultar.
فعل أشياءً قليلة ، يعرف أنها لن تُجدي

Isto não está a resultar. Como vamos prosseguir?
اسمع، هذه الطريقة لا تُجدي نفعاً، كيف تُريد فعل هذا؟

E eu agradeço-te, mas isso não vai resultar.
وأنا ممتن، لكنها لن تُجدي نفعاً

Já te disse que isso não vai resultar.
أخبرتك للتّو لن تُجدي

Algum dos argumentos já está a resultar?
ألا تُجدي إحدى هاتين الحجتين؟

Está a resultar, Saoirse.
إنها تُجدي يا (سيرشا)