Vais irritar-te comigo ou aproveitar a tua única hipótese de ficares a sós com a mulher que amas durante os próximos dois anos? | Open Subtitles | لذا ، أستصارِخُ علي؟ أمْ سوفَ تستغل الفرصة الوحيّدة التي ستحصل عليها لكي تكونَ لوحدكَ معَ الإمرأة التي تُحبّها |
E diz-lhe que ainda a amas. | Open Subtitles | قل لها إنّكَ لا زلتَ تُحبّها |
Eu sei que a amas. | Open Subtitles | أعلم أنّك تُحبّها. |
Espero que tenhas dito que a amas. | Open Subtitles | -آمل أنّك قلت لها أنّك تُحبّها . |
- Mas tu ama-la. | Open Subtitles | -لكنك تُحبّها |
Mostra á Martha que a amas. Prova-lho. | Open Subtitles | أظهر لـ(مارثا) أنّك تُحبّها |
- Diz-lhe que a amas. | Open Subtitles | -أخبرها أنّك تُحبّها . |