"تُخبرْ" - Translation from Arabic to Portuguese

• digas ao
• contes

Não digas ao Travis que eu embebedei-me na festa militar.
لا تُخبرْ ترافس الى أي درجة ثملت في الحفلة العسكريةِ.

Não digas ao Robbie, mas eu sempre quis que ele fosse uma menina.
لا تُخبرْ روبي، لَكنِّي أردتُه دائماً لِكي يَكُونَ a بنت.

E... não digas ao Eric que tivemos esta conversinha.
, uh و... لا تُخبرْ إيريك بأنّنا كَانَ عِنْدَنا هذه المحادثةِ الصَغيرةِ.

Ouve, não contes isto à tua mãe, está bem?
اسمعى، لا تُخبرْ أمَّكَ حول هذا، موافقة؟

Não contes aos meus pacientes mas eu também não
لا تُخبرْ أيّ مِنْ مرضاي لكن لا عَمِلَ آي .

O Scotty não sabe Não digas ao Scotty"
"سكوتي لا يَعْرفُ لا تُخبرْ سكوتي "

Não contes a ninguém, está bem?
لا تُخبرْ أي واحد، موافقة؟

Não o contes à Elaine.
لا تُخبرْ (إلين)