| Queres ir a Myrtle Beach, ou não queres? | Open Subtitles | يا، تُريدُ الذِهاب إلى شاطئِ ميرتل أَو لَيسَ؟ |
| Jackie, tens a certeza que Queres ir acampar? | Open Subtitles | جاكي، أنت متأكّد تُريدُ الذِهاب لإقامة مخيّم؟ |
| Queres ir almoçar à Seguradora North Eastern? | Open Subtitles | تُريدُ الذِهاب للتَغدّي في الحياةِ الشمالية الشرقيةِ lnsurance؟ |
| Porque é que Queres ir para casa? | Open Subtitles | لماذا تُريدُ الذِهاب إلى البيت؟ |
| Tem a certeza que quer ir disfarçado como um prisioneiro? | Open Subtitles | أنت متأكّد تُريدُ الذِهاب السريّ كنزيل؟ |
| Queres ir ao escritório? | Open Subtitles | تُريدُ الذِهاب إلى المكتبَ الآن؟ |
| Queres ir ao restaurante? | Open Subtitles | تُريدُ الذِهاب إلى مطعم؟ |
| Se Queres ir vai. | Open Subtitles | إذا تُريدُ الذِهاب... ... إذهبْ. |
| - Queres ir ao parque? | Open Subtitles | النجاح الباهر... - تُريدُ الذِهاب إلى المتنزهَ؟ |
| Queres ir para a faculdade de medicina? Vamos tornar isso real. | Open Subtitles | تُريدُ الذِهاب إلى مدرسةِ med؟ |
| - Então onde Queres ir? | Open Subtitles | - لذا أين تُريدُ الذِهاب الآن؟ |
| Onde Queres ir primeiro? | Open Subtitles | أين تُريدُ الذِهاب أولاً؟ |
| Queres ir com ele? | Open Subtitles | تُريدُ الذِهاب مَعه؟ |
| Ela disse-te que não quer ir. | Open Subtitles | أخبرتْك هي لا تُريدُ الذِهاب. |
| Então, Sr. Smith, quer ir para Princeton? | Open Subtitles | لذا، السّيد سميث... تُريدُ الذِهاب إلى Princeton. |
| Cody quer ir á escola! | Open Subtitles | كودي تُريدُ الذِهاب إلى المدرسةِ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 