| Eles só florescem ano após ano, se formos bons para eles. | Open Subtitles | إنها لا تُزهر سنة بعد سنة إلا إن أحسنت معاملتها |
| Ele disse que as glória-da-manhã apenas florescem depois do sol nascer. | Open Subtitles | قال بأن زهرة نجمة الصباح تُزهر فقط بعد الشُروق |
| florescem ano após ano, se os tratarmos bem. | Open Subtitles | إنها تُزهر سنة بعد سنة إن أحسنتَ التعامل معها |
| Mostrei-lhe estas rosas âmbar que só florescem em Portland. | Open Subtitles | أوه، لقد أريتُها " زهور الكهرمان " تلك و التي تُزهر في مدينة " بورت لاند " فقط |
| É magnífico, quando florescem. | Open Subtitles | تكون رائعة حينما تُزهر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 