"تُساعدنا في" - Translation from Arabic to Portuguese

• ajudar-nos a

Tem alguma informação que possa ajudar-nos a encontrá-los novamente?
هل لديك أي معلومات يُمكن أن تُساعدنا في العثور عليهم مرة أخرى ؟

Vai ajudar-nos a tratar deste material? Temos muito que fazer.
هل سوف تُساعدنا في هذا هُنا, لَدينا الكثير لنقوم بهِ ؟

Lidei com estas patrulhas Marcianas antes, sei uns truques que poderão ajudar-nos a sair desta alhada.
، لقد تعاملت مع تلك الدوريات من قبل أعلم بشأن بعض الحيل التي قد تُساعدنا في الخروج من تلك الفوضى

Quer ajudar-nos a executar os mandados?
-أتريد أن تُساعدنا في تنفيذ أوامر التفتيش؟

O testemunho desse homem pode ajudar-nos a apanhar o Campbell.
شهادة هذا الرجل يُمكن أن تُساعدنا في الإطاحة بـ(كامبل).

Pode ajudar-nos a prender o Campbell pela sua morte.
يُمكنك أن تُساعدنا في الإطاحة بـ(كامبل) على وفاته.

Você vai ajudar-nos a encontrá-lo.
سوف تُساعدنا في إيجاده.