Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تُساعدُنا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
ajudem-nos
-
Ajude-nos
-
nos ajudar
| - ajudem-nos, por favor, ajudem-nos! | Open Subtitles | - يُساعدُنا، رجاءً، تُساعدُنا! |
| Por favor, ajudem-nos! | Open Subtitles | رجاءً، تُساعدُنا! |
| Por favor, Ajude-nos. | Open Subtitles | رجاءً، تُساعدُنا. |
| Pode nos ajudar e falar connosco? | Open Subtitles | هَلّ بالإمكان أَنْ تُساعدُنا وتَتكلّمُ معنا؟ |
| Herbie, precisa de nos ajudar! | Open Subtitles | هيربي، يَجِبُ أَنْ تُساعدُنا. |
| - Bom, poderia ser... se nos ajudar. | Open Subtitles | - لكن لَستُ a شرطي. - حَسناً، أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ... إذا أنت تُساعدُنا. |