Em pouco mais de um século, a Mitsubishi torna-se a maior empresa do mundo, a construir navios, aviões e automóveis. | Open Subtitles | و في أكثر من قرنٍ فقط تُصبِحُ ميتسوبيشي أكبر مؤسسةٍ في العالم لصناعة السفن و الطائرات و السيارات. |
A grande catedral de Santa Sofia torna-se a maior mesquita do mundo. | Open Subtitles | و الكاتدرائية العظيمة آيا صوفيا تُصبِحُ أكبر مسجد في العالم. |
A Grã-Bretanha domina o comércio global; torna-se um império. | Open Subtitles | {\cH00FFF7\fs42}تُسيطر بريطانيا على التجارة العالمية .و تُصبِحُ إمبراطورية |
A cidade torna-se uma ameaça à sobrevivência da Humanidade. | Open Subtitles | {\cH00FFF7\fs42}تُصبِحُ المدينة تهديداً .لإستمرار البشرية |
Nanjing torna-se capital de uma China livre. | Open Subtitles | تُصبِحُ "نانجينج" عاصمة الصين الحرة. |