"تُطلقوا النار" - Translation from Arabic to Portuguese

• atirem
• disparem

Por favor não atirem.
أرجوكم لا تُطلقوا النار.

Não atirem! Sr. Cushing!
تمهلوا، لا تُطلقوا النار.

Por favor, não atirem.
أرجوكم لا تُطلقوا النار .

Não atirem!
لا تُطلقوا النار!

A todas as unidades, não disparem. Repito: A todas as unidades, não disparem.
جميع الوحدات, لا تُطلقوا النار أكرر, لا تُطلقوا النار

- Não atirem.
-لا تُطلقوا النار .

Não disparem salvo legítima defesa.
لا تُطلقوا النار إلا في حالة الدفاع عن النَفس.

Não disparem!
لا تُطلقوا النار