"تُقهر" - Translation from Arabic to Portuguese

• invencível
• imparável

Pensei que tinhamos ultrapassado a parte de achares que és invencível.
اعتقدت أننا تجاوزنا أمر إعتقادك بأنك لا تُقهر

Falta só o olho e serás invencível...
تحتاج فقط لعين مفتوحة ...لكى تفعلها وتصبح لا تُقهر

- Roma é invencível! - Não. Eles sangram.
إنَّ روما لا تُقهر لا بل سينزفون.

A bondade é invencível!
بأنقُوتهلا تُقهر! /(محاربـي الأعاصيــر)\ "الجــزء الأول" ترجمة عمر البرنس

Quando ele completar o feitiço, o seu poder será imparável.
حالما يكمل التعويذة ستصبح قوّته لا تُقهر

máquina venenosa e invencível.
وآلة أكل لا تُقهر

Achas que és invencível.
تحسب نفسك لا تُقهر

Então, és mesmo invencível.
حسناً, إنّكَ لا تُقهر إذن.

Ravenna era invencível.
"رافينا) أصبحت اِمرأة لا تُقهر)".

- Ela é invencível.
إنها لا تُقهر

Sou uma máquina de esqui aquático imparável!
أنا آلة تزحلقٍ لا تُقهر