"ثأرهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• vingança

Ele passou a vida a treinar pessoas para executarem vingança.
لقد أمضى طيله حياته يُدرب الناس لإنفاذ ثأرهم.

Perdi três pacientes e passei as duas últimas semanas no meu sofá a tentar embebedar-me até à morte para que pudesse reunir-me com as minhas vítimas na outra vida e estas pudessem ter a vingança a que têm direito.
لقد فقدت ثلاثة مرضى وأمضيت الأسبوعين الأخيرين على أريكتي محاولاً أن أشرب حتى الموت بحيث يمكنني أن اجتمع بضحاياي في الحياة الأخرى ليتمكنوا من أخذ ثأرهم

E se você vem em busca de vingança doentia.
وإذا قتلتك سوف يأتون ليبحثون عن ثأرهم.

Eric. Os mortos podem esperar pela sua vingança.
إريك، الموتى قد ينتظرون ثأرهم