Confia em mim, 80 watts é mais do que precisas para uma sala de estar. | Open Subtitles | ثق بكلامي , 80 واط أكثر مما تحتاجة لغرفة المعيشة |
Confia em mim, ele vai trazer o dinheiro amanhã. | Open Subtitles | ثق بكلامي هذا، سوف يجلب المال غداً. |
Confia em mim. Não gosta. | Open Subtitles | ثق بكلامي انا لا اعجبه |
Parece feito à mão. Confiem em mim, retratos feitos a mão são bem complicados de fazer na pele, meus. | Open Subtitles | يبدو رسام لوحات، ثق بكلامي رسامو اللوحات يكونون خشنين عند الرسم على الجلد |
Acredite no que lhe digo. | Open Subtitles | ثق بكلامي. |
Confiem em mim, não é nada de mais. | Open Subtitles | ثق بكلامي, هذا ليس بالأمر الهام |
Acredite no que lhe digo. | Open Subtitles | ... ثق بكلامي |