"ثلاثة آخرين" - Translation from Arabic to Portuguese

    • mais três
        
    • outras três
        
    • três pessoas
        
    mais três, Monsieur, depois deste, mas o fim está próximo. Open Subtitles ثلاثة آخرين يا سيدي بعد هذا ولكن النهاية واضحة
    Já lá vão três dias, pode demorar mais três. Open Subtitles وكان ثلاثة أيام، يمكن أن يكون ثلاثة آخرين.
    Eu sei que esse viu. mais três viram também. Open Subtitles أعلم بأنّكَ رأيتـه ثلاثة آخرين رأوه، أيضاً
    Pelo menos mais três casais nas últimas duas semanas desapareceram sem deixar rasto. Open Subtitles على الأقل ثلاثة آخرين خلال الأسبوعين الماضيين قد اختفوا دون أثر يذكر.
    Estão três pessoas no banco e vêm mais três a caminho. Open Subtitles ثمّة ثلاثة بالبنك، و ثلاثة آخرين بالطريق.
    Um dos prisioneiros do dragão. Há mais três lá em cima. Open Subtitles أحد مساجين التنين , هناك ثلاثة آخرين لابد أنه وضعهم في النوم قبل المعركة
    Deixei uma terrorista, a tua mãe, sair do País, e ela matou mais três. Open Subtitles لقد سمحت لإرهابية دولية، أمكِ أن تخرج من البلد، فقتلتْ ثلاثة آخرين
    O vencedor pode escolher mais três pessoas à sua escolha. Open Subtitles يمكن للفائز أن يختار ثلاثة آخرين من إختيارهم
    Patrão, mataram mais três dos nossos homens. Open Subtitles يا زعيم ، لقد قتلوا ثلاثة آخرين من رجالنا
    É que temos que verificar mais três retornados. Open Subtitles علينا التحقق من ثلاثة آخرين من العائدين
    mais três dos nossos na vila. Open Subtitles هناك ثلاثة آخرين منّا في القرية
    Durante o programa houve mais três. Open Subtitles أثناء البرنامج، كان هناك ثلاثة آخرين.
    Porque tenho mais três de onde esta veio. Open Subtitles ؟ لأن لدي ثلاثة آخرين من حيث آتى هذا
    E estamos perto de ter mais três filhos. Open Subtitles ونحن على وشك الحصول على ثلاثة آخرين
    Está associado a mais três homens. Open Subtitles إنّه بصدد عمليّة مع ثلاثة آخرين.
    Sim, há mais três lá dentro. Open Subtitles نعم , هناك ثلاثة آخرين بالداخل
    Segunda salva, dê-lhes mais três. Open Subtitles الإطلاقة الثانية، أعطيني ثلاثة آخرين
    Hoje. E querem mais três! Open Subtitles اليوم ويريدون ثلاثة آخرين
    Diz-se que esperam mais três. Open Subtitles قالوا من المُتوقع ثلاثة آخرين
    Meu ato de bravura inspirou outras três pessoas a serem corajosas. Open Subtitles اتضح أن تصرفي الشجاع ألهم ثلاثة آخرين بالتصرف بشجاعة أيضاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more