Tens uma, duas, três quatro cinco, seis e sete. | Open Subtitles | هنالك واحد، إثنان، ثلاثة أربعة خمسة، ستة سبعة |
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete e oito. | Open Subtitles | واحد اثنين ثلاثة أربعة خمسة ستة سبعة ثمانية |
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete e oito. | Open Subtitles | واحد اثنين ثلاثة أربعة خمسة ستة سبعة وثمانية |
Preparar torpedos três e quatro. | Open Subtitles | سبطانات المقدمة الجاهزة ثلاثة أربعة سبطانات المقدمة الجاهزة ثلاثة أربعة |
Repara. Um e dois, três e quatro. | Open Subtitles | راقبي هذا, واحد وإثنان ثلاثة, أربعة |
Vai cá ficar três ou quatro dias. | Open Subtitles | هي ستكون بصحة جبدة خلال ثلاثة أربعة أيام |
Um, dois, três, quatro, cinco seis, sete, oito, nove, dez. | Open Subtitles | واحد, إثنان, ثلاثة, أربعة, خمسة ستة,سبعة, ثمانية, تسعة, عشرة |
e o que vocês veem aqui no eixo x é dois, três, quatro, cinco, seis meses e nove, até aproximadamente a idade de 24 meses. | TED | وما تراه هنا على محور السينات هو أطفال بسن شهرين, ثلاثة, أربعة, خمسة, ستة وتسعة, إلى حوالي سن الأربعة وعشرين شهرا, |
E contou: "Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez." | TED | وأخذ يعد: واحد.. اثنان.. ثلاثة.. أربعة.. خمسة.. ستة.. سبعة.. ثمانية.. تسعة.. عشرة |
Podem ver que, neste eixo aqui, temos o tamanho da família. Uma, duas, três, quatro, cinco crianças por mulher neste eixo. | TED | على هذا المحور تجدون حجم العائلة: واحدو اثنان, ثلاثة, أربعة, خمسة اطفال لكل امرأة, على هذا المحور |
Então, vou mostrá-los. Um, dois, três, quatro, cinco. | TED | اذن, اسمحوا لي أن أريكم أصابعي. واحد, اثنان ثلاثة, أربعة, خمسة. |
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete... oito. | Open Subtitles | واحد، إثنان، ثلاثة ..أربعة ،خمسة،ستة ،سبعة. |
Ç Uma, duas, três, quatro, e pira-te daí. | Open Subtitles | عندما أعطيك الإشارة فجرهم بالترتيب واحد , أثنان , ثلاثة , أربعة وأخرج من هناك |
Marcar passo, dois, três, quatro | Open Subtitles | حافظ على قدمك في الأعلى , اثنان , ثلاثة أربعة |
Espera, espera. Um, dois, três, quatro, cinco. | Open Subtitles | إنتظر، إنتظر واحد إثنان ثلاثة أربعة خمسة |
Um, dois, três e quatro. Cinco, seis. | Open Subtitles | واحد إثنان ثلاثة أربعة خمسة ستّة |
Olha para isto. Um e dois, três e quatro. | Open Subtitles | راقبي هذا, واحد وإثنان ثلاثة, أربعة |
Um, dois, três e quatro. Cinco, seis. | Open Subtitles | واحد إثنان ثلاثة أربعة خمسة ستّة |
- Um, dois, três e quatro, cinco, seis... | Open Subtitles | واحد إثنان ثلاثة أربعة خسمة ستة |
Parece ter três ou quatro quilómetros de comprido. | Open Subtitles | يَبْدو مثل لَرُبَّمَا بطول ثلاثة أربعة كيلومترات. |
O cancro ataca o fígado, o fígado falha, morte dolorosa... três ou quatro semanas, mais ou menos. | Open Subtitles | يهاجم السرطان كبدي,وكبدي يفشل وموت مؤلم,أعطي نفسي ثلاثة أربعة أسابيع أكثر أو أقل |