Por isso, temos de assumir que estavam três pessoas no teleférico. | Open Subtitles | لذلك علينا أن نفترض أن هناك ثلاثة أشخاص في الترام. |
Duas em cada três pessoas, no mundo, não têm bom acesso à Internet, neste momento. | TED | في الواقع، اثنان من أصل ثلاثة أشخاص في العالم ليس لديهم اتصال جيد بشبكة الأنترنت الآن. |
As estimativas variam muito, mas alguns valores sugerem que uma em cada três pessoas no mundo têm o Toxo no cérebro. | TED | تختلف التقديرات كثيرًا، ولكن بعض المؤشرات تقترح أن واحدًا من أصل كل ثلاثة أشخاص في العالم لديه توكسو داخل دماغه. |
Os soldados acabaram de matar três pessoas em Filan. | Open Subtitles | لقد قتل الجنود للتو ثلاثة أشخاص في "فيلان". |
Deste um murro a três pessoas na rua. | Open Subtitles | لقد ضربت ثلاثة أشخاص في الشارع |
Há menos de três pessoas no mundo capazes de sugestionar um polícia. | Open Subtitles | ليس هناك ثلاثة أشخاص في العالم تمكنوا من تجنيد شرطيّ |
Só interessam a três pessoas no mundo. | Open Subtitles | أجل، لكن هُناك فقط ثلاثة أشخاص في العالم يكترث لهذه. |
"Danos frontais" daqueles em que se atropela um homem que matou três pessoas no "Waffle Hut"? | Open Subtitles | أضرار أمامية. كالنوع الذي تحصل عليه وأنت تلحق رجلاً مسلحاً قد أطلق النار للتو على ثلاثة أشخاص في مطعم الوافل؟ |
Apenas três pessoas no mundo sabem o que estou prestes a dizer-te. | Open Subtitles | فقط ثلاثة أشخاص في هذا العالم يعرفون ما سأخبرك به |
Apenas três pessoas no mundo sabem o que estou prestes a dizer-te. | Open Subtitles | فقط ثلاثة أشخاص في العالم يعرفون ما سأخبرك به |
Tinham três pessoas no ponto de ônibus. | Open Subtitles | ثلاثة أشخاص في موقف الباص |
Três pessoas. Em Brainerd. | Open Subtitles | - ثلاثة أشخاص في براينارد - |
E não faz ideia de que elas colocaram 27 pessoas a caminho deste local, e a mais próxima, leva duas armas de fogo escondidas e um punhal que ele usou para matar três pessoas em Dubai, no mês passado. | Open Subtitles | كما أنه ليس لديك فكرة إنه في الوقت الحالي هناك 27 شخصا في طريقهم إلى هنا، أقربهم قاتل يحمل سلاحين ناريين خفيين وخنجر حرف (تي)، وقد قام بقتل ثلاثة أشخاص في (دبي) الشهر الماضي... |
Tenho três pessoas na minha vida: | Open Subtitles | لدىّ ثلاثة أشخاص في حياتي |