| - Já disse que a minha parte são Três mil. - Três mil. E se te dissesse que podes ganhar 10 ou 20 vezes mais? | Open Subtitles | ثلاثة الاف ، ماذا لو اخبرتك انه يمكنك الحصول على عشرة او عشرين مرة ضعف هذا المبلغ ؟ |
| Bem, então... são duas recompensas de quinhentos cada, e duas de mil cada. Isso faz Três mil. | Open Subtitles | حسنا, الان انت حصلت على مذكرتين بخمس مئه لكل واحد, وحصلت ايضا على مذكرتين بألف لكل واحد, هذا يحعل العدد ثلاثة الاف دولار. |
| Três mil mortos. | Open Subtitles | و وصل عدد القتلي الي ثلاثة الاف |
| Três mil e dois. | Open Subtitles | ثلاثة الاف واثنان |
| Três mil e três. | Open Subtitles | ثلاثة الاف وثلاثة |
| Pois, mas há tipo Três mil anos atrás. | Open Subtitles | أجل, من ثلاثة الاف سنة |
| Três mil. | Open Subtitles | ثلاثة الاف. |
| Três mil. Demasiado! | Open Subtitles | ثلاثة الاف. |