Ele pediu-me para construir habitações com três andares no campo de basebol. | TED | طلب مني بناء مبنى من ثلاثة طوابق في ملعب بيسبول |
A última vez tive de subir três andares com um pão de centeio. | Open Subtitles | لقد أجبرتني في المرة الأخيرة على رمي خُبزٍ لك من على بعد ثلاثة طوابق |
743 metros quadrados, três andares, incluindo o sótão, e pelo menos um ponto de saída de cada lado. | Open Subtitles | مساحته 3 آلاف قدم مُربع ثلاثة طوابق بما في ذلك القبو وعلى الأقل، نقطة خروج واحدة في كل جانب |
A Senhora da Cidade deu três pisos do Wynn aos V-1. | Open Subtitles | أعطى سيدة من مدينة ثلاثة طوابق من وين لV-1S. |
Este mauzão é o processador de um gerador que dá energia a três pisos da agro-torre B, todos cheios de milho. | Open Subtitles | من المولدات التي القوى ثلاثة طوابق في Agri-برج B، جميع سيقان الذرة. |
Nós precisamos de percorrer três lances de escadas até á cave, está bem? | Open Subtitles | أمامنا ثلاثة طوابق لابد من نزولهم للوصول إلي البدروم، إتفقنا؟ |
Está muito bem para uma queda de três andares. | Open Subtitles | يبدو على ما يرام بعد قفزه من على ثلاثة طوابق |
Há outra saída três andares abaixo, mas, mas é muito pequena para o protótipo. | Open Subtitles | هناك مخرج اخر ثلاثة طوابق في الاسفل ولكن ولكنها صغيرة جداً بالنسبة للنموذج الاولي |
É um prédio de três andares. O ponto de entrada é por aqui. | Open Subtitles | هذا مبنى مكون من ثلاثة طوابق و نقطة الدخول هي هنا |
O que me levou inicialmente a Makoko foi o projeto de um amigo meu, Kunlé Adeyemi, que acabou de construir esta escola flutuante de três andares para as crianças de Makoko. | TED | كان الأمر الأساسي الذي جئت إلى ماكوكو لأجله هو مشروع لصديق لي، كونلي أدييمي، الذي كان قد أنهى مؤخراً بناء هذه المدرسة الطافية المكونة من ثلاثة طوابق للأطفال في ماكوكو. |
O espaço em si tem um pé direito de três andares. | TED | الغرفة نفسها بطول ثلاثة طوابق. |
Os donos têm uma casa de três andares, e um alpendre estilo "E Tudo o Vento Levou". | Open Subtitles | هذه العائلة لديها منزل من ثلاثة طوابق وشرفة تشبه شرفة فيلم " ذهب مع الريح " |
O Swagger sobreviveu a uma queda de três andares. | Open Subtitles | (سواغر) نجا من سقوط على إرتفاع ثلاثة طوابق |
Baixei três pisos em cinco anos. | Open Subtitles | في الطّابق 46. لقد انخفضتُ بمقدار ثلاثة طوابق في غضون خمس سنوات بمراقبة (جيسكا). |
É uma casa com fachada de pedra, com três pisos. | Open Subtitles | -كلا، هو بيت من ثلاثة طوابق |
Keith, já estou a cobrir três pisos. | Open Subtitles | كيث) أنا أعمل حالياً في ثلاثة طوابق) |