| Faltam Três minutos para a maior batalha das nossas vidas profissionais. | Open Subtitles | ثلاث دقائق.. حتى أكبر معركة في حياتنا المهنية.. |
| Certo, zombies. Três minutos para começarmos. | Open Subtitles | حسناً، أيها الاموات، ثلاث دقائق حتى نبدأ التصوير |
| Faltam Três minutos para o encontro, senhor. | Open Subtitles | . ثلاث دقائق حتى موعد اللقاء , سيدي |
| Senhor, temos menos de três minutos até os motores serem atingidos. | Open Subtitles | سيدي، لدينا ما يقل عن ثلاث دقائق حتى تنهار المحركات. |
| O Gary conseguiu. três minutos até os satélites se posicionarem. | Open Subtitles | لقد فعلها غاري , امامنا ثلاث دقائق حتى ياخذ القمر مكانه |
| - Três minutos para a emissão. | Open Subtitles | ثلاث دقائق حتى نحن على الهواء. |
| Três minutos para fechar as urnas no leste. | Open Subtitles | ثلاث دقائق حتى تغلق مراكز الاقتراع في ولاية كنتاكي الشرقية - والتر، تحتاج - |
| Três minutos para a fusão. | Open Subtitles | ثلاث دقائق حتى الإنصهار |
| Muito bem, vocês têm três minutos até o programa acabar. | Open Subtitles | ثلاث دقائق حتى نهاية البرنامج |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 