"ثمة أمر آخر" - Translation from Arabic to Portuguese

• mais uma coisa

mais uma coisa. Não que isso possa acontecer, mas, se minha a esposa perguntar, não lhe digas que comi isto.
إنها فكرة جيدة ثمة أمر آخر إن سألتك زوجتي، فلا تخبرها أنني تناولت هذا الطبق

Há mais uma coisa, que deveriam saber.
ثمة أمر آخر يجب أن تعرفاه

Parece que é mais uma coisa de que não te lembras.
يبدو أن ثمة أمر آخر لا تتذكره

Havia mais uma coisa naquela caixa.
كان ثمة أمر آخر في الصندوق

Esperem. Há mais uma coisa.
‫مهلاً، ثمة أمر آخر

Só mais uma coisa.
‏ثمة أمر آخر. ‏

Só mais uma coisa.
‫ثمة أمر آخر فقط

Preciso de mais uma coisa.
ثمة أمر آخر أحتاج إليه

Há mais uma coisa que preciso de...
ثمة أمر آخر أريد أن...

mais uma coisa.
ثمة أمر آخر

Só mais uma coisa.
ثمة أمر آخر.

Há mais uma coisa.
ثمة أمر آخر

Há mais uma coisa, Catherine.
(ثمة أمر آخر يا (كاثرين

Olha, Olivia, só mais uma coisa... Nadia...
أوليفيا)، ثمة أمر آخر) ...(ناديا)