"ثمة جزء مني" - Translation from Arabic to Portuguese

• Há uma parte de mim

Há uma parte de mim que queria mesmo que fosse teu.
ثمة جزء مني يرغب حقاً أن يكون هذا الطفل ابنك

Há uma parte de mim que tem ódio por aquilo que fez mas à outra parte quer compreender quer perguntar-lhe "porquê".
ثمة جزء مني يكرهه بسبب فعلته لكن ثمة جزء يحاول إدراك ما حصل -يريد أن يعرف السبب