"ثمة فتاة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Há uma rapariga
• uma menina
• Há uma miúda
• Está uma rapariga

Há uma rapariga desaparecida, estava com os imigrantes.
ثمة فتاة مفقودة، لقد كانت بصُحبة المُهاجرين

Há uma rapariga com o colar. Ama-la.
ثمة فتاة تملك قلادة، و أنت تحبّها.

Há uma rapariga presa num carro.
ثمة فتاة محبوسة في سيارة بالأسفل

Está aqui uma menina que comeu demasiados rebuçados.
ثمة فتاة صغيرة هنا تناولت الكثير من كرات الحلوى اللاذعة

Há uma miúda nova no One-Eyed Jack, bem cheirosa, saída da perfumaria.
ثمة فتاة جديدة عند "وان آيد جاك"، مقطوفة مؤخراً من قسم العطور

Alex, Está uma rapariga lá fora.
أليكس، ثمة فتاة في الخارج هل أصرفها؟

Há uma rapariga a vaguear pelos corredores!
ثمة فتاة تمشي في هذه المدرسة

Há uma rapariga no bairro.
ثمة فتاة في المقاطعة.

Há uma rapariga. Eu amo-a. O seu nome é Clenna.
ثمة فتاة، ثمة فتاة أحبها

Fiz um acordo com ele. Há uma rapariga.
أبرمت صفقة معه، ثمة فتاة

Há uma rapariga em Dover.
ثمة فتاة في (دوفر)

Há uma menina pequenina, lá em cima, que precisa de ti.
ثمة فتاة صغيرة بحاجتك

Através dela, descobrimos que uma menina de sete anos, chamada Annabelle, tinha morrido nesta casa.
و أكتشفنا منها بأن ثمة فتاة بالسابعة من عمرها تُدعى (آنابيل هاغن) مات في هذه الشقة.

Anda por aí uma menina com um assassino depravado.
ثمة فتاة هناك مع قاتل فاسد

Há uma miúda nova no One-Eyed Jacks, bem cheirosa, saída da perfumaria.
ثمة فتاة جديدة عند "وان آيد جاك"، مقطوفة مؤخراً من قسم العطور

Há uma miúda que trabalha na biblioteca. E...
ثمة فتاة تعمل في المكتبة أعجبتني، و...

Está uma rapariga desaparecida.
ثمة فتاة مفقودة، كانت بصحبة المُهاجرين

Está uma rapariga a ter um bebé na casa de banho do terceiro piso.
ثمة فتاة تلد في حمام في الطابق الثالث