É a tua última hipótese; se é que queres recuperar o teu bisonte. | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة ، إذا أردت إستعادة ثورك |
Quer dizer, podia ter raptado o teu bisonte em Ba Sing Se, mas libertei-o. | Open Subtitles | أعني كان بإمكاني سرقة ثورك في با سينغ ساي و لكني تركته حراً |
- Vamos ver o teu bisonte voar, rapaz do ar. | Open Subtitles | دعنا نرى ثورك يطير الان |
Aqui está o teu touro! Aqui está o teu touro. | Open Subtitles | هذا هو ثورك, هناك هذا هو ثورك |
- Vamos ver o teu bisonte voar, rapaz do ar. | Open Subtitles | دعنا نرى ثورك يطير الان |
Soube que tens andado à procura do teu bisonte. | Open Subtitles | أعرف أنك كنت تبحث عن ثورك |
Aang, este pergaminho estava preso ao corno do teu bisonte quando o Dai Li o capturou. | Open Subtitles | آنج ) ، هذه اللفافة كانت متصلة بقرن ) ( ثورك عندما أمسك به الـ( داي لي |