"جؤالد" - Translation from Arabic to Portuguese

• uid

E nenhum de vocês sabe bem o que iremos todos enfrentar numa guerra em grande escala contra os Goa'uid.
لا هذا ولا ذاك أنت تعرف حقاً ما سنواجهه جميعاً في الحرب واسعة النطاق مع الـ (جؤالد)

Se ele cair, os planetas dele e exercitos serao simplesmente usurpados por outro Goa'uid.
أقتربت نهايته، عوالمه ستُغتصب من قبل (جؤالد) آخر

- E eu quando morrerem todos os Goa'uid.
لن أرتاح حتى أرى كل الـ (جؤالد) في عداد الموتى

Se nao fosse por ele, nao teríamos tretonin e ainda seríamos escravas dos simbiotas Goa'uid.
بدونه،لنيكونلديناعالم يجمعنا، وسنكون عبيد إلى أعضاء الـ (جؤالد)

Quando ele percebeu que os Goa'uid poderiam mesmo ser derrotados, que se ele lutasse bastante, tu poderias um dia ser livre,
عندماأدركأن الـ(جؤالد)يُمكنهزيمته، وأنه إذا قاتل بشدّة بما فيه الكفاية يمكنأنيصبححرّاًفييوماً ما،

Prepararam-se bem para o final de Moloc, mas só quando todos os Jaffa se unirem, poderemos derrotar os Goa'uid.
(إستعددتمجيداًللقضاءعلى (مولك، لكن عندما تكون كلّ أطياف الـ (جافا) موحدة الصفوف هذا أفضل بكثير لهزيمة الـ(جؤالد)