"جئت لكي" - Translation from Arabic to Portuguese

• vim para
• Eu vim

Eu vim para me despedir e para te desejar sorte.
لقد جئت لكي أودعك و أتمنى لك حظا طيبا

vim para comerem as carnes do Natal no meu peito, numa festa qualquer...
جئت لكي يتم تقديم لحوم عيد الميلاد على صدري في حفل ما

vim para me desculpar. Não precisa de se desculpar.
جئت لكي أعتذر - لا داعي للإعتذار -

vim para que me pudesses explicar, pessoalmente, por que é que no meio de uma guerra
لقد جئت لكي تفسر لي شخصيا لماذا... في وسط الحرب...

Mas eu vim para saber de ti.
لكنني قد جئت لكي اسمع عن اخبارك

vim para te levar de volta para casa.
جئت لكي أعيدك إلى المنزل

Eu vim para levar-te para casa.
جئت لكي أوصلك للمنزل.

Eu... eu vim para te conhecer, acho.
جئت لكي اعرفكِ , على ما أظن

Novo dia, Alex. vim para beber e ser a líder da claque.
. انه يوم جديد، (أليكس) جئت لكي شرب وأكون مشجعة

- vim para te levar embora.
-أنا جئت لكي آتي بكِ

vim para...
لقد جئت لكي...

Eu vim tirá-la de lá, mas também acabei aqui retido.
جئت لكي اخرجها من ثم اراني محاصراً ايضاً

Eu vim ver-te porque é o meu dia de folga.
جئت لكي أراك بما أنّه يوم عطلتي