"جئنا إلى هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• viemos aqui
• Viemos cá para
• estamos aqui

viemos aqui fazer uma visita e falar de um negócio com velhos amigos.
لقد جئنا إلى هنا لنزوركم زيارة ودية والتحدث في العمل كأصدقاء قدامى أصدقاء ؟

Vamos dizer-lhes exactamente quem somos e como viemos aqui parar.
إننا سوف نخبرهم بالضبط من نكون نحن و كيف جئنا إلى هنا

Poderosa Pedra do Amor, Viemos cá para te pedir um grande favor.
صخرة الحُبِّ الهائلة ، جئنا إلى هنا ، لطلب معرُوف كبير

Viemos cá para vos dar uma tareia, malcheiroso!
لقد جئنا إلى هنا لكى نركل بعض المؤخرات العجاز النتنه

estamos aqui para resolver os problemas de corrupção nesta Divisão da polícia, de combate ao narcotráfico.
جئنا إلى هنا لتصحيح المشكلة مع الفساد في قسم وحدة تنفيذ مخدرات الشوارع هذا

Meritíssimo, membros do júri, estamos aqui hoje à procura de justiça.
سيادتكم ، أعضاء هيئة المحلفين لقد جئنا إلى هنا اليوم للعدالة

Ela não tem nenhuns amigos e por isso viemos aqui para dizer a todos para que sejam amigos dela.
لذا جئنا إلى هنا لنخبر كل الناس بأن يصبحوا أصدقائها

E depois viemos aqui e vi que ele não o tinha vendido, e pensei que talvez também ainda sentisse alguma coisa por mim.
ثم جئنا إلى هنا ورأيت أنّه لم يبعها وظننت أنه ربما لا يزال لديه مشاعر تجاهي أيضاً

viemos aqui para observar e reportar.
لقد جئنا إلى هنا للمُراقبة وتقديم تقرير.

viemos aqui porque ouvimos que era especialista em...
لقد جئنا إلى هنا لأننا سمعنا أنّكمتخصصفي ..

viemos aqui para fazer um trabalho, receber o dinheiro,
لقد جئنا إلى هنا للقيام بمهمة والحصول على أموالنا

Porque é que viemos aqui esta noite?
صحيح؟ مثل، لماذا جئنا إلى هنا الليلة؟

Por isso Viemos cá para ter sexo com vocês.
لذا جئنا إلى هنا لنمارس الجنس معكم

- Viemos cá para te ajudar. - Eu sei.
جئنا إلى هنا لمساعدتك

estamos aqui hoje à procura de justiça.
لقد جئنا إلى هنا اليوم للعدالة

estamos aqui agora depois de termos passado por experiências anteriores.
جئنا إلى هنا مع تجربتنا الماضية..

Carine Strand, do TPI. estamos aqui por causa de um membro vosso, Alonso Caro.
(كارين ستراند)، من المحكمة الجنائية جئنا إلى هنا بخصوص أحد أعضائكم، (ألونسو كارو)

É para isso que estamos aqui.
هذا ما جئنا إلى هنا من أجله.