"جئنا لأجله" - Translation from Arabic to Portuguese

    • viemos buscar
        
    • viemos fazer
        
    • viemos cá fazer
        
    • viemos por causa
        
    - Nossa intenção não é machucar. Então levaremos o que viemos buscar... E partiremos. Open Subtitles نحن لا نريد أن يؤذى أحد ، لذا سوف نأخذ فقط ما جئنا لأجله ، وسنذهب لحال سبيلنا
    Temos o que viemos buscar, Caveira. Open Subtitles نحن حصلنا على ما جئنا لأجله , سكال
    Já temos o que viemos buscar. Open Subtitles حصلنا على ما جئنا لأجله.
    Agora vamos fazer o que viemos fazer. Open Subtitles الآن، لنفعل ما جئنا لأجله.
    Vamos fazer o que viemos cá fazer, rapaz. Open Subtitles علينا أن نفعل ما جئنا لأجله يا بني
    Ele não sabe que viemos por causa dele. Não sabe que estamos aqui. Open Subtitles لا يعرف أنّنا جئنا لأجله ولا يعرف أنّنا هنا ولا يعرف أنّي أبالي بأمره
    Ficaremos com aquilo que viemos buscar. Open Subtitles سنتخذ ما جئنا لأجله
    - Temos o que viemos buscar. Open Subtitles -نلنا ما جئنا لأجله .
    Calma, Mick. Já temos o que viemos buscar. Open Subtitles -اهدأ يا (ميك)، نلنا ما جئنا لأجله .
    Só vou fazer o que viemos fazer. Open Subtitles -لأفعل ما جئنا لأجله .
    Não. Nós viemos por causa dele. Open Subtitles لا جئنا لأجله

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more