"جاء إليك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • foi ter consigo
        
    • dirigiu a ti
        
    • veio pedir-lhe
        
    • foi ter contigo
        
    Ele foi ter consigo ao balneário e pressionou essa toalha na sua perna? Open Subtitles جاء إليك في غرفة الملابس ووضع هذه المنشفة على ساقك؟ ظننت...
    O Castro descobriu que alguém estava a roubar, então, ele foi ter consigo. Open Subtitles توقع (كاسترو) أنّ شخصاً ما يسرق، لذا فإنّه جاء إليك.
    Ele foi ter consigo para confessar os pecados dele? Open Subtitles هل جاء إليك للإقرار بذنوبِه؟
    Alguém já se dirigiu a ti depois de um despejo? Open Subtitles هل جاء إليك أي أحد بعد أن طردته من منزله ؟
    - Quem veio pedir-lhe ajuda? Open Subtitles من جاء إليك للمساعدة؟ "يو دي
    - Quem foi ter contigo hoje? Open Subtitles من الذي جاء إليك اليوم ؟
    Então ele não foi ter consigo para se confessar. Open Subtitles إذاً هو جاء إليك للإعتِراف
    Ele foi ter consigo. Open Subtitles جاء إليك.
    Disseste-me que o Michael Maddox se dirigiu a ti. Open Subtitles قلت لي بأن " مايكل مادوكس " جاء إليك
    Ele foi ter contigo. Open Subtitles لقد جاء إليك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more