"جاؤوا هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • vieram aqui
        
    • Vieram cá
        
    • de casa esta
        
    vieram aqui hoje, apesar do frio, do vento, do ar gelado de uma noite de Outubro. Open Subtitles جاؤوا هنا اللّيلة في البرد، في الريح في برد ليل أكتوبر
    e eles vieram aqui montar as suas casas temporárias para pastarem os seus rebanhos nestes luxuosos pastos de verão. Open Subtitles وهم جاؤوا هنا لبناء البيوت المؤقتة لرعاية ماشيتهم على المراعي الصيفية المعشبة.
    Penso que ela e o Dookie vieram aqui para se pedrar. Open Subtitles اعتقد هي ودوكي جاؤوا هنا ليتعاطوا
    Vieram cá por nós, para nos colherem. Open Subtitles لقد جاؤوا هنا من أجلنا لحصادنا
    - Vieram cá perguntar por ti. Open Subtitles جاؤوا هنا اللّيلة سؤال عنك. - عنيّ؟ - قال بأنّهم رأوك...
    E quando saíram de casa esta manhã, o tipo gordo já estava no poço. Open Subtitles و عندما جاؤوا هنا صباحاً -كان ذلك الرجل في البئر -أجل، أجل
    E quando saíram de casa esta manhã, o tipo gordo já estava no poço. Open Subtitles و عندما جاؤوا هنا صباحاً -كان ذلك الرجل في البئر -أجل، أجل
    As pessoas vieram aqui para assistir. Open Subtitles أشخاص جاؤوا هنا للمشاهدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more