"جائع أو" - Translation from Arabic to Portuguese

• fome ou

Ele vai voltar assim que ficar com fome ou se esquecer que está a ir embora.
سيعود حالما يكون جائع أو ينسى بأنه يمضي بعيداً

Ele provavelmente está só cansado ou com fome, ou a ficar com ciúmes de eu estar a passar tanto tempo o melhor amigo dele.
ربما هو فقط تعب أو جائع أو يشعر بالغيرة لأني أقضي .. الكثير من الوقت مع صديقه المقرب 0

Se alguma criatura tiver fome ou sede, mandai-a até nós e alimentá-la-emos.
إن كان يوجد أي مخلوق مسكين جائع أو ظمآن أرسله بطريقنا وسنفعل ما بوسعنا لإطعامه

Sabíamos o que aconteceu estás com fome ou com sede?
نعلم بالأخبار , هل أنت جائع أو عطش؟

- com fome ou cheio, eu juro...
...إمَّا جائع أو شبعانٌ, فأقسمُ بالربِ أنَّني

E sempre que têm fome ou sono.
وأي وقت انهم _ جائع أو النعاس.

Estás com fome ou algo assim?
أنت جائع أو شيء؟

com fome ou molhado.
يكون جائع أو الحفضه الرطبه

Tem fome ou... ?
هل أنت جائع أو ...