- Meu caro Inspector-chefe Japp. - Anda atrás da recompensa? | Open Subtitles | "الغالي رئيس المفتشين "جاب - هل تمشي وراء المكافأة؟ |
Telefone para o Inspector-Chefe Japp e diga-lhe que apanhou o seu "peixe". | Open Subtitles | هاتف المفتش جاب و أخبره بأنك لفت انتباه أسماكه |
Nem é preciso perguntar a razão da sua presença aqui, Inspector Japp. | Open Subtitles | هل لي أن أسأل عن سبب حضوركم هنا مفتش "جاب" ؟ |
A festa da Revista "Gab" era daí a uma hora e o meu vestido estava a limpar. | Open Subtitles | وكان "مجلة جاب" الحزب في ساعة واحدة وكان ثوبي في عمال النظافة. |
Lelaina, a Vickie foi promovida a gerente da Gap. | Open Subtitles | مرحباً فيكى تم ترقيتها إلى مديرة متجر "جاب"0 |
O Jimmy Jabs fez as primeiras vítimas. | Open Subtitles | مسابقة (الجيمي جاب) حصدت ضحاياها الأوليين |
O Inspector-chefe Japp e eu vamos deixar-vos a brincar. | Open Subtitles | أنا و رئيس المفتشين "جاب" سوف نترككما لتلعبا |
O jardineiro é um informador do Sargento Daltry, do Japp. | Open Subtitles | ذاك البستاني هو مخبر لأحد رجال "جاب"، العريف "دالتري" |
Então, porque não contou o Graves isso ao Japp? | Open Subtitles | اذن لماذا لم يخبر جريفيز جاب بذلك ؟ |
O Japp diz que o Ascanio está a monte. | Open Subtitles | جاب يقول ان اسكانيو اختفى, انهم يراقبون كل الموانى. |
Tenha a bondade de ir buscar o Inspector-chefe Japp e venham ter comigo a Addisland Court às três horas. | Open Subtitles | كن كريما ,وأذهب لأحضار المفتش جاب .. وقابلونى فى مجمع اديسلاند الساعة الثالثة |
O lnspector-chefe Japp chega para me ajudar com a investigação, examina o local do crime e encontra-o lá. | Open Subtitles | وجاء المفتش جاب ليساعدنى فى التحقيق, وبعد فحص مكان الجريمة ,عثر على الزجاجة, |
No próximo jantar, contamos com a presença da Madame Japp. Não, obrigado. | Open Subtitles | وأخبر مدام جاب ان تكون معنا فى العشاء القادم .. |
A festa "Gab" era tudo o que tinham prometido e mais. | Open Subtitles | وكان حزب "جاب" كل شيء التي وعدت بها وأكثر من ذلك. |
A Gab disse que vocês foram todos comer ao Da Giovanni no domingo. | Open Subtitles | قالت (جاب) أنكم ذهبتم جميعاً وتناولتم وجبة في مطعم "جيوفاني" يوم الأحد |
Certo, Rachel, é um mash-up de Young Girl do Gary Puckett e Union Gap e um clássico de 1980 dos Police, Don't Stand So Close To Me. | Open Subtitles | ريتشل , هذا مزيج بين يانج جيرل بواسطة جيري باكيت و ذا يونيون جاب و ذا 1980 بوليس كلاسيك, |
Credo, não vou trabalhar para a Gap, percebes? | Open Subtitles | نعم ،ما هى الخطّة؟ لا أريد أن أعمل بمتجر "جاب"0 |
Dêem as mãos uns aos outros pois chegamos ao evento final dos Jimmy Jabs... "A pista de obstáculos". | Open Subtitles | ضموا أياديكم, مرة أخيرة لأننا وصلنا للحدث النهائي ...( من ألعاب (جيمي جاب |
Capitão, o que você viu foram os Jogos Jimmy Jab. | Open Subtitles | يا نقيب, ما رأيته للتو (كانت لعبة (جيمي جاب |