"جارك" - Translation from Arabic to Portuguese

• seu vizinho
• teu vizinho
• vizinhos
• próximo
• vizinha
• o vosso vizinho
• vizinho do lado
• o vizinho

Às vezes o seu vizinho está adorar o diabo.
لكن أحيانًا يكون جارك مِن عبدة الشيطان فعلًا.

Andrey Petrovitch, como seu vizinho, deseja saber o que tenciona fazer com a propriedade do seu tio.
أندريه بتروفيتش مهتم ، بما أنه جارك ، لمعرفة ما تنوي فعله بأملاك عمك.

Sonda o teu vizinho de cima, vê se ele planeia sair,
تجسسي على جارك في الطابق العلوي إذا كان يخطط للرحيل

O teu vizinho não deve ser capaz de atirar a bola a 400 metros.
اراهنك ان جارك لا يستطيع ضرب الكرة لاربعمائة ياردة.

Só o vim cumprimentar, agora que somos vizinhos.
أردتُ إلقاة التحية فقط، ترى بأنّني جارك الجديد.

Ver o próximo se voltar contra você gera um sentimento de horror... incrustado na pele para sempre.
رؤية جارك ينقلب عليك . . تولد فيك الرعب مما يجعلك تنحصر داخل جلدك للأبد

A vizinha de cima disse que as vítimas faziam sexo de cortinas abertas.
جارك مضيف الطيران قال ان الضحيتين يحبو ا ترك النافذة مفتوحة عند المضاجعة

Não podia deixar o seu vizinho em paz.
كان يجب أن تعرف لا يمكنك أن تترك جارك لحاله

O senhor ligou dando uma pista sobre seu vizinho, Don Curtis?
هل اتصلت بخصوص معلومة عن جارك,دون كورتيس؟

Sabe, ele tem esse vizinho, que eu acho, por definição, também seria seu vizinho.
أترين , إنه لديه هذا الجار الذي أُخمن أنه جارك أيضاً

Sou Robert Turner. Sou seu vizinho. Moro atrás de você...
أنا روبرت تيرنر , أنا جارك , أنا أسكن خلفك

O seu vizinho cobrou-lhe 5000 dólares por uma linha telefónica?
جعلك جارك تدفع 5000 دولار لقاء خط هاتفي؟

Venderias o teu vizinho daquela maneira por uma dose?
...هل كنت ستبيع جارك من أجل جرعة مخدّرات

E se calhar isto é estranho para ti o teu vizinho andar a sair com a tua mãe.
ربما يكون غريباً لك أن جارك يواعد والدتك

Sabes sabes que o teu vizinho estava em algo, refiro-me a que o seu jogo era parte de algo raro, parte dessas merdas corporativas.
تعرف تعرف جارك كان على إلى الشيء؟ أعني لعبته

Eu sei. Vou tornar o teu romance, "Sou Apenas teu vizinho", num best-seller.
أعرف، سأصنعروايتك، أنا مجرد جارك ، روايتك الأكثر رواجا.

O teu vizinho do canto gosta mesmo de gnomos, não gosta?
أمربقربالمنزلأحياناً... جارك الذي في الزواية يحب التماثيل ، صحيح ؟

Não sei se reparaste, mas somos vizinhos desde os meus 6 anos e pensei que talvez pudéssemos sair juntos e divertirmo-nos.
لا أعرف إن لا حظت ذلك لكنني جارك مذ كنت في سنّ السادسة وأتساءل أن كنت تمنانعيت الخروج معي أحياناً لتمضية وقت ممتع؟

Quando a casa dos seus vizinhos está em chamas, você entra lá e tenta salvá-los, ou espera do lado de fora para não ser acusado de invasão?
عندما تبدأ النار بأكل منزل جارك هل تتدخل سريعًا وتحاول إنقاذهم؟ أم تنتظر بالخارج خوفًا من التعدي على ممتلكات الغير؟

mas as pessoas esquecem que ele também disse: "E tão importante amar o próximo quanto a nós mesmos".
ولكن الناس نسوا ما قاله أيضًا: "ولا يقل عن ذلك أهميةً أن تحب جارك كحبك لنفسك."

- Olá, vizinha. - Não sou tua vizinha. Eu estava a fazer de Wilson, o vizinho em Home Improvement.
انا جارك انا لست جارة لك لا يهم هل يمكنك اعطائي المنشفة ؟

Se o vosso vizinho se tivesse apresentado antes, com o seu nome, a sua origem, o nome dos filhos ou do cachorro?
ماذا عن جارك إذا قدّم نفسه أولًا واسمه، من أين هم، أسماء أطفالهم أو كلبهم؟

Não tenho a certeza se viram o vizinho do lado a pôr a mão no ar.
لا أدري، إذا رأيت جارك يرفع يده.

30 cm de betão é importante quando o vizinho tem de ver jogos com o volume no máximo.
قدم المساعده تكون ضروريه عندما يكون جارك يشاهد برنامج الألعاب بأعلي صوت