"جافيد" - Translation from Arabic to Portuguese

• Javed
• Javid
• Javeed

Sim, daqui fala o Javed Habib, Chefe do CID.
اجل , معك جافيد حبيب , مدير الاستخبارات

Javed Habib. Sou Chefe da CID.
جافيد حبيب , أَنا إس إس بي سي آي دي

Javed Habib, Chefe do CID.
جافيد هبيب , رئيس مكافحة الارهاب

Foi ela que forneceu a informação sobre o Javid.
في الواقع, المعلومة بشأن جافيد) أتت من طرفها)

Chamava-se Javid. Chegou a mim com cortes.
كان إسمه (جافيد)، جاء عندي مصاباً بجروح.

Olá, Javeed. Está tudo bem, na Goolybib?
مرحبا, (جافيد) كل شيء على ما يرام في (جوليبيب)

Sou o Chefe do CID, Javed Habib.
انا رئيس الاستخبارات , جافيد حبيب

O que aconteceu com os teus pais, Javed, se não te importares que te pergunte?
ماذا حدث لوالديك "جافيد" ؟ فهّل تُمناع أن سألتك ؟

Isto é tudo arranha-céus do Javed.
(كل هذه البنايات ملك (جافيد جافيد كان) ؟

O médico já está. Agora, o Javed tem de fazer a parte dele.
لقد وافق الطبيب، يجب أن يقوم (جافيد) بدوره

E comigo estão Rafat, Javed e Gomes.
(ومعي (رأفت) و (جافيد (و (قومز

- O Javed. - Ele preferia ver-nos mortos.
(جافيد) يفضل أن يرانا موتى عن فعل هذا

- Javed. - Nicholas.
"ــ "جافيد "ــ "نيكولاس

Javed. Javed.
"جافيد" "جافيد"

Está bom para ti, Javed?
أهذا يناسبك "جافيد" ؟

Javed.
"جافيد" "جافيد"

Nunca entrei nessa sala, mas suspeitei quando o Javid veio a mim pela terceira vez.
لم أكن في تلك الغرفة أبداً. لكن أصبحتُ مرتاباً عندما قدم إليّ (جافيد) للمرة الثالثة.

Javid não sabia de nada. Não havia nenhuma razão.
لم يكن (جافيد) يعرف شيئاً، لم يكن هناك سبب.

Ele é o número dois e o chefe dele, o Javid Pervez, não o mantém informado.
إنه رقم 2 (في المرتبة الثانية) ورئيسه.. (جافيد برفيز)؟

O Javeed ali, é o meu ex-colega de quarto.
جافيد) هناك هو شريك سكني السابق)

Sim, claro. Eu sei. Obrigado, Javeed.
نعم, تمام, شكرا (جافيد)