Não disseste uma palavra ao Jackson a noite toda. | Open Subtitles | أنت لم تقولى كلمة إلى جاكسن طوال اللّيل. |
Sou o assessor político principal do deputado Jackson Wyatt. | Open Subtitles | انا مستشار سياسي كبير الى السيناتور جاكسن وايت |
Esta semana o Jackson vai estar no forte para meter o seu pé no México. | Open Subtitles | هذا الأسبوع جاكسن سيذهب الى الحصن ليقدم ولاءه للمكسيكين. |
Estava combinado eu matar o Jackson. | Open Subtitles | بيريس ، انا من استأجرته لقتل جاكسن ، هل تراجعت عن اتفاقنا ؟ |
E agora, senhoras e senhores o Sr. Freddie Jackson. | Open Subtitles | والآن أيها السيدات والسادة السّيد فريدي جاكسن |
em Jackson, no Mississípi, ou em Memphis, no Tennessee, gritam todos o mesmo: | Open Subtitles | مدينة نيويورك,؛ أطلانطا, جورجيا,; جاكسن, ميسيسيبي أَو ممفيس, تينيسي, نفس البكاء: |
Houve um homicídio aqui no no 922 da avenida Washington em Jackson. | Open Subtitles | هناك قتل هنا في 922 درب واشنطن في جاكسن. |
Porque o Action Jackson decide quando quer terminar. | Open Subtitles | لأن العملَ جاكسن يَختارُ متى يَبْدأُ ومتى يَنتهي. |
- O Doutor Daniel Jackson, | Open Subtitles | مرحبا دكتور دانيال جاكسن ماجور سامانثا كارتر |
Tu fazes companhia ao primo enquanto eu tenho um encontro com o Jackson. | Open Subtitles | هذا أنت تُرافقُ إبن عمه بينما عِنْدي موعد مع جاكسن. |
Uma das nossas melhores empregadas, Gwen Jackson... morreu ontem. | Open Subtitles | أحد مستخدمينا الأفاضلِ , جوين جاكسن... ماتَت أمس. |
Sabes que idade tinha o Sam Jackson quando conseguiu? | Open Subtitles | إعرف كيف سام جاكسن كبير السن كان متى يحصل على إستراحته؟ |
Martin Luther King, Jesse Jackson... e tem de apoiar a Rosa Parks, ponto final. | Open Subtitles | مارتين لوثر كنك ، جيسي جاكسن وعليك ان تتخلى ايضا عن روزا بارك ، وعن دورتها الشهرية |
Supõem que o Daniel Jackson e o Dr. Lee tenham sido raptados. | Open Subtitles | يظهر بأن دانيال جاكسن والدّكتور لي إختطفوا |
O operacional da CIA nas Honduras, um tal agente Burke, crê que sabe para onde levaram o Dr. Jackson e o Dr. Lee. | Open Subtitles | وكالة المخابرات المركزية الامريكية في هندوراس ، عميلا بيرك ، يقول هو يعرف أين الدّكتور جاكسن والدّكتور لي أخذو |
Pois, até que eu me sente ao pé da Janet Jackson ou da Sheryl Crow. | Open Subtitles | نعم، حتى اقف بجانب جانيت جاكسن أَو شيريل جرو. |
Samuel L. Jackson, Sandra Bullock, Cameron Diaz... | Open Subtitles | ـ صاموئيل جاكسن , ساندرا بولوك كاميروتن دياز ـ |
Estou a pensar que podíamos traçar uma estratégia nas férias na minha casa em Jackson Hole. | Open Subtitles | أُفكّرُ باالأستراتيجية بـ الإستراحةِ في منزلي في صالة جاكسن. |
Achei que pudesses abrir uma excepção devido à minha experiência política e a casa do meu pai em Jackson Hole. | Open Subtitles | كنت أعتقد فقط بأنكِ قد تجعلينني حـالة مستثناهـ بـإعتبار تجربتي السياسية وبيت أبّي في جاكسن هـول. |
Bem, vocês iam pela Jackson em direcção oeste. | Open Subtitles | كنا متوجهين غربا حسنا، أنت كنت في جاكسن متجه غربا |
A equipa forense disse que parece combinar com a que matou o namorado de Calvin Lee, Jaxson. | Open Subtitles | مع الآخر الذي قتل "جاكسن", صديق "كالفن لي". و"شو لي"؟ على وشك الحدوث. |