Não podemos dar-nos ao luxo de perder amigos como o Jakov e o Peretz. | Open Subtitles | لا يمكننا تحمّل فقدان الأصدقاء مثل (جاكوف) و(باريتز). |
Este é o Jakov. | Open Subtitles | هذا (جاكوف). |
Um especialista em tanques, considerado o equivalente russo de Guderian, com 45 anos, o general Zhukov. | Open Subtitles | بالتعاون مع احد ابرز جنرالاته المتخصصين فى الدبابات وهو الجنرال جاكوف 54 عاما |
O comandante da Wehrmacht, o marechal Keitel, assina a rendição incondicional da Alemanha Nazi, em frente ao General Zhukov, o seu inimigo de morte, e os oficiais aliados, o marechal Britânico Tedder, o General Americano Spaatz, | Open Subtitles | وقع قائد القوات الالمانيه المارشال كايتل استسلام المانيا النازيه غير المشروط امام الجنرال جاكوف عدوه اللدود وظباط التحالف |
A sorte está do lado de Zhukov. | Open Subtitles | كان الحظ حليف جاكوف |