"جاكيت" - Translation from Arabic to Portuguese

    • um casaco
        
    • jaqueta
        
    • camisola
        
    • o casaco
        
    • casaco de
        
    • blusão
        
    • casaco e
        
    Se eu receber um casaco, e como se ambos o recebemos. Open Subtitles إذا حصلت أنا على جاكيت فكإنه كلينا حصل على الجاكيت
    Tinha cabelo preto longo e encaracolado e um casaco de ganga azul. TED كان شعرها مجعد طويل اسود ترتدي جاكيت جينز ازرق
    É uma jaqueta muito agradável, mas então e a contabilidade? Open Subtitles ،أعني أنه جاكيت رائع جدا ولكن ماذا بشأن حساباتك؟
    Está vendo o cara com jaqueta militar que vem por ali? Open Subtitles هل ترين هذا الذي يرتدي جاكيت عسكري قادم من هذا الاتجاة
    O que tens a fazer é trazeres sempre contigo uma camisola ou um casaco. Open Subtitles لذا , فكل ما يتوجب عليك فعله هو إرتداء سترة او جاكيت أو أي شيء يبقى معك طوال الوقت
    E posso vestir o casaco Yohji que nunca visto. Open Subtitles وأنا سأرتدى جاكيت يوهجى الذى نادارا ما ارتديه
    Lavar os dentes? - Não, não. Podes usar o blusão? Open Subtitles لا ، لا ، أيمكنك إرتداء جاكيت السيد (بلاو)؟
    Trazia um casaco antiquado, com aplicações de cabedal, muito impróprio para Londres e também trazia uma gabardine. Open Subtitles كان يرتدى جاكيت قديم الطراز عليه رقع جلديه فى الأكتاف و المرافق فى رأيي لم يكن مناسبا لــ لندن
    Quatermain. Posso arranjar-lhe um casaco, se desejar. Não, obrigado. Open Subtitles العشاء جاهز يا مستر كورتيمين استطيع ان احضر لك جاكيت اذا اردت ذلك
    Ele é alto e magro, usa um fato castanho, ou azul, e tem um casaco comprido castanho. Open Subtitles هو طويل ويرتدي بدلة بنية أو ربما زرقاء ولدية جاكيت طويل
    M jaqueta barato, provavelmente era, você sabe, uma bonita bom € 50 golpe de marketing. Open Subtitles كان جاكيت رخيص، ماركة اتش آند إم حيث كان فرصة شرائية بقيمة 50 يورو
    VCs que vêem dezenas de novas start-ups a cada dia, para realmente lembre-se o nosso, e por isso você sabe, uma jaqueta, um spray de tinta e a H ? Open Subtitles المستثمرين الذين يرون عشرات الشركات الناشئة يوميا يتذكرون الشركة خاصتنا وانت تعلم! جاكيت, بعض طلاء الاسبراى و
    Bom, estou com um bocado de medo daquele tipo com a camisola sem alças. Open Subtitles أنا خائف بعض الشيء من الرجل الذي يرتدي جاكيت بدون أكمام
    camisola, blusa, fica-te bem. Aceita um elogio. Open Subtitles بلوزه جاكيت , شكله جميل اعتبريها مجامله
    Tudo isto aconteceu, logo depois da Mary obter o casaco da Ali. Open Subtitles كل هذا حدث مباشرة بعد أن حصلت ماري على جاكيت آلي
    Estás aqui ao lado do tipo com o casaco por cima da cabeça. Open Subtitles أرأيت هذا أنت بجانب الرجل الذي على رأسه جاكيت
    E tens três respostas ao teu casaco de couro. Open Subtitles لقد حصلت على ثلاث ضغطات على جاكيت الجلد
    Parece que a Lola fabricou aquela foto dela com o casaco de um bombeiro. Open Subtitles اتضح ان لولا هي سبب نشر صورتها بنفسها في جاكيت رجل الأطفاء
    James Shaker, branco 41 anos, de blusão perto. Open Subtitles المطلوب أبيض البشرة، في الــ41 من عمره يرتدي جاكيت أسود وتي-شيرت أبيض
    Quero e depois, talvez comprar o casaco e sei lá que mais. Open Subtitles بالفعل , و إذا انتهينا بإمكاننا أن نشتري جاكيت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more