Obrigado pela informação, Django. Mas a nossa revolução é pobre. | Open Subtitles | شكرا جانجو للمعلومات لكن هذا يسىء لثورتنا |
Não interessa que um pistoleiro seja bom, ele precisa as suas mãos... Certo, Django! | Open Subtitles | مهما كنت سريعا بالسلاح ستحتاج ليديك جانجو |
Django, parte! Salva-te, foge antes que seja tarde. | Open Subtitles | أنقذ نفسك جانجو إهربْ قَبْلَ فوات الأوآن. |
Recentemente encontrei um homem que usava armadura Mandaloriana, o Jango Fett. | Open Subtitles | لقد صادفت مؤخرا رجلا يرتدي درع ماندالوري جانجو فيت |
Pertence a um caçador de recompensas que matei em Geonosis chamado Jango Fett. | Open Subtitles | انها تخص صائد جوائز قتلته في جيونوسيس يعرف باسم جانجو فيت |
Ganju devemos gravar as nossas conversas. | Open Subtitles | جانجو , أعتقد أنه علينا أن نسجل محادثاتنا انها تأتي بأشياء عظيمة |
O Django está à tua espera nas cruzes do cemitério de Tombston. | Open Subtitles | جانجو ينتظرك فى المقبرة عند شواهد القبور |
O primeiro, Django Mills, preso em 4 países diferentes por danos causados. | Open Subtitles | الأول جانجو ميلز وتم القبض عليه فى 4 دول مختلفة لتسببه فى اتلاف الممتلكات العامة |
À sua saúde, Django! À morte dos cabrões da raça do Jackson. | Open Subtitles | فى صحتك جانجو نخب خنازير جاكسون |
Tens de me levar contigo, Django! | Open Subtitles | جانجو,أنت يَجِبُ أَنْ تَأْخذَني مَعك |
Deixa o ouro, Django! De que te preocupas? | Open Subtitles | جانجو ، دع الذهب لماذا تهتم به |
Adeus, Django. Os meus homens e eu voltaremos ao México para ganhar ou morrer. | Open Subtitles | الى اللقاء جانجو سَنَعُودُ إلى المكسيك... |
Adeus, Django! Encontrar-nos-emos no inferno! | Open Subtitles | مع السلامة جانجو الى اللقاء فى الجحيم |
Django, a criança do festival. O pai dele acaba de morrer. | Open Subtitles | "جانجو" الفتى من المهرجان أباه توفى للتو |
Não faças isso, Django! Imploro-te! | Open Subtitles | جانجو رجاء لالالا تفعل |
Explica-te melhor, Django. | Open Subtitles | جانجو, كن أكثر وضوحا |
O plano do Django foi bem-sucedido! | Open Subtitles | جانجو كانت ضربة موفقة |
Parece que este rapaz se encontra ao cuidado de pelo menos um dos associados do Jango. | Open Subtitles | يبدو ان الولد وجد نفسه فى رعاية على الاقل واحد من رفاق جانجو |
Então estamos à procura de amigos do Jango Fett ou sítios onde eles parem. | Open Subtitles | بالتالي نحن نبحث عن اصدقاء جانجو فيت او الاماكن التي يتسكعون بها |
A informação sobre o Jango Fett sugeria que ele frequentava esta zona. | Open Subtitles | البيانات عن جانجو فيت تقترح انه كان يرتاد هذه المنطقة |
Ganju diga-lhes que estou certa. | Open Subtitles | جانجو , أخبرهم أنني على حق |