"جانفييه" - Translation from Arabic to Portuguese

• Genevieve
• Janvier

A Genevieve diz que és a empregada mais brilhante de toda a Beverly Hills.
تقول (جانفييه) بأنكِ أفضل خادمة في "بيفرلي هيلز" بأكملها

Zoila, a Genevieve disse-te que eu colecciono antiguidades?
(زويلا)، هل ذكرَت (جانفييه) -بأني أجمع التحف؟

- Ouço o tom de desaprovação na tua voz quando estou com a Genevieve.
أسمع الإنكار في صوتك عندما أكون مع (جانفييه)

Para que lhe confiei o relógio do Sr. Janvier?
لماذا أعرناكِ ساعة السيد ( جانفييه ) ؟

E se o Atley já disse ao Janvier o nome do recurso no Irão?
ماذا لو أن (آتلي)أخبر جانفييه) بالفعل) بأسماء العاملين في إيران ؟

O Janvier deve ter encontrado, o seu ponto fraco.
لا بد من أن (جانفييه) وجد نقطة ضعفك

Sinto que, realmente, entendo a Genevieve.
أشعر بأني أفهم (جانفييه) فعلاً

Foi assim que consegui dizer como é que a Genevieve é bonita.
وهكذا عرفت مدى جمال (جانفييه)

Quantos anos é que a Genevieve tem?
كم عمر (جانفييه)؟

- Sai do meu caminho, Genevieve.
إبتعدي عن طريقي (جانفييه)

- Adeus, Genevieve.
وداعاً (جانفييه)

Genevieve?
(جانفييه)؟

Eu e o Janvier estávamos envolvidos numa transacção comercial.
أنا و (جانفييه)كنا مرتبطين بمعاملات تجارية

E você, Sr. Callen, vai atirar no Janvier.
(و أنت يا سيد (كالن (سيتوجب عليك إطلاق النار على (جانفييه

- O Janvier tentou fazer-me, dar-lhe a chave.
جانفييه) حاول أن يجعلني أعطيه المفتاح)

Khadem é o meu Janvier.
خديم) بمثابة(جانفييه) بالنسبة لي)

Deu o nome Estafahani ao Janvier.
) (منح إسم (أصفهاني) إلى (جانفييه

Vi-o atirar no Janvier.
(رأيتك تطلق النار على (جانفييه

Janvier Limitada.
من (ميزون جانفييه)!