"جان كلود" - Translation from Arabic to Portuguese

• Jean-Claude

A primeira citação é de Jean-Claude Trichet quando era o director do Banco Central Europeu.
الاقتباس الأول مقتبس من جان كلود تريشيه عندما كان يرأس مجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي.

Depois o Jean-Claude levou-me ao Crossroads e foi onde estivemos com a Drew Barrymore.
ثم أخذني جان كلود الي تقاطع طرق و تسكعنا مع درو باريمور

Há duas semanas, estava a ver o Sudden Death e, agora, estou a sair com o Jean-Claude Van Damme.
منذ أسبوعين فقط كنت أشاهد فيلم الموت المفاجئ و الأن أنا في موعد مع جان كلود فان دام

Desculpas não ajudam, Jean-Claude. Não desta vez.
الأسف لا ينفع هته المرة جان كلود ، ليس هته المرة

E depois de me tornar mulher, eu e o Jean-Claude vamo-nos casar.
وبعد أن أصبح إمرأة سأتزوج من جان كلود

Jean-Claude, ela disse que sim! Vemo-nos hoje à noite!
جان كلود لقد وافقت سأراك الليلة

O Jean-Claude atacou quando todos pensavam que ia fugir.
جان كلود) هاجم عندما ظن الجميع أنه سيهرب)

espera aí, Jean-Claude.
. "حسنآ انتظر مكانك , "جان كلود

É o Jean-Claude Van Damme.
انه جان كلود فان دام

Jean-Claude, prepara a dois para nós.
جان كلود, إحجز لنا رقم 2

Chegarei ao fundo, Jean-Claude.
بلغ السيل الزبى جان كلود

Não se pode passar de ser um trinca-espinhas para Jean-Claude Van Damme num par de meses.
لا يمكنك أن تنتقل من كونك عضين إلى (جان كلود فاندام) خلال بضعة أشهر.

E temos um francês, o tenente Jean-Claude Clermont, director de design na Escola de Belas Artes de Chalet, antes da guerra.
ولدينا رجل فرنسي، الملازم (جان كلود كليرمونت) مدير التصميم في مدارس (شاليه) للفنون الجميلة قبل الحرب

O Jean-Claude é o Fred Astaire das artes marciais.
(جان كلود) بمثابة (فريد أستير) في الفنون القتالية فريد أستير هو ممثل و راقص أمريكي

O Leão Branco foi o primeiro filme em que me apaixonei pelo Jean-Claude.
(قلب الأسد) هو أول فلم جعلني أقع في حب (جان كلود)

Espírito da Jean-Claude coreana, sei que deves ter coisas mais importantes para fazer, mas para mim, nada é mais importante.
روح (جان كلود) السيدة الكورية أعلم أن لديك أشياء مهمة لتفعلها لكن بالنسبة لي ليس هناك شئ أكثر أهمية

O meu nome é Jean-Claude Van Damme.
اسمي جان كلود فان دام.

Isto não é um jogo, Jean-Claude.
هذه ليست لعبة،يا جان كلود.

Não é como o Jean-Claude Van Damme.
ليس تقاعد جان كلود فان دام.

Jean-Claude Van Damme?
جان كلود فان دام؟